Розенкранц и Гильденстерн мертвы (1991)
Том Стоппард
В основу пьесы положена трагедия о «маленьких людях», не сказавших вовремя «нет».
В основу пьесы положена трагедия о «маленьких людях», не сказавших вовремя «нет». Драматург обратился к классике – знаменитой трагедии Шекспира «Гамлет», выбрав из нее двух второстепенных персонажей: Розенкранца и Гильденстерна, превратив их в главных героев собственной пьесы, а Гамлета и прочих в эпизодическиих.
Розенкранц и Гильденстерн - друзья детства принца Датского. Они были призваны королем Клавдием, убийцей отца Гамлета, сопроводить принца в Англию. Король снабжает их тайным письмом, в котором содержится просьба английскому королю обезглавить полноправного наследника короны. Розенкранц и Гильденстерн, отправляя Гамлета на верную смерть, сами попадают в руки судьбы, благодаря успешно закрученной проделке принца.
Оригинальная программка спектакля>>
Первый спектакль - 20.4.1991
כרזת ההצגה:
Творческая группа
- Автор: Том Стоппард
- Инсценировка: Иосиф Бродсий
- Литературный консультант: Йорам Канюк
- Постановка: Евгений Арье
- Сценография: Дмитрий Крымов
- Иврит: Мирьям Яхиль-Вакс
- Костюмы:
- Галина Лиоли
- Анна Ицкович
- Музыка: Ави Беньямин
- Свет:
- Ален Бучински
- Александр Сикирин
- Сценречь: Марк Иванир
- Ассистент режиссера: Лена Крейндлина
Актеры
- Розенкранц: Марк Иванир
- Дрор Керен
- Актер:
- Борис Аханов
- Игорь Миркурбанов
- Альфред: Исраэль (Саша) Демидов
- Первый трагик: Роланд Хейловский
- Второй трагик:
- Алон Нойман
- Клим Каменко
- Гамлет, принц датский: Михаил Асиновский
- Клавдий: Евгений Гамбург
- Гертруда: Наташа Манор
- Полоний: Владимир Халемский
- Офелия: Евгения Додина
- Слуга: Шауль Элиас