Дело Дрейфуса (1991)
или очень смешная история, случившаяся в маленьком польском городке в 1930 году.
Ж-К. Грюмберг
Маленький самодеятельный театр в польском еврейском местечке репетирует пьесу о знаменитом процессе над французским евреем Альфредом Дрейфусом, обвиненном в государственной измене и осужденном в 1894 году на пожизненную каторгу.
«Актеры» заняты повседневными делами, ссорятся, влюбляются, темпераментно выясняют отношения, репетируют пьесу, пока их размеренную жизнь не прерывает погром, в котором гибнет один из героев – старый Залман. Только тогда начинают они понимать, что «нет у евреев своего места на земле».
Судьба еврейского капитана, оказавшегося жертвой антисемитизма во Франции, остается далеким прошлым для наших героев даже тогда, когда настоящее врывается в их жизнь и погром останавливает репетиции.
История, как известно, никогда никого ничему не учила.
Герои спектакля не ведают, а мы знаем, что мирной жизни отмерено совсем немного. Впереди – гетто и печи концлагерей.
Нет нужды говорить, что любительский спектакль так никогда и не был поставлен.
Последняя сцена полна горькой иронии: несостоявшиеся «звезды» читают вслух письмо из Берлина от своих товарищей, перебравшихся в «большой мир»: «Немцы очень учтивы с евреями…Очень культурная страна – Германия»…
На дворе – 1931 год.
Первый спектакль 5.07.1991
כרזה ההצגה:
Творческая группа
- Автор: Ж-К. Грюмберг
- Консультант по драматургии: Мирьям Яхиль-Вакс
- Постановка: Евгений Арье
- Режиссер: Лена Крейндлина
- Музыкальное оформление: Ави Беньямин
- Оформление: Слава Мальцев
- Костюмы: Татьяна Кочергина
- Сценречь:
- Марк Иванир
- Алена Минковски
Актеры
- Мишель: Исраэль (Саша) Демидов
- Морис: Роланд Хейловский
- Мотл: Владимир Халемский
- Зина: Наташа Манор
- Арнольд: Леонид Каневский
- Мириам: Евгения Додина
- Залман: Григорий Лямпе
- Оркестр:
- Скрипка: Григорий Каплан
- Кларнет: Михаил Вимгок
- Туба: Владимир Кац