Раб (2018)
По роману Исаака Башевиса-Зингера
История любви, чувственности и преданности в мире агрессии и убийства
Чувственная, прекрасная, волнующая история любви.
Чудом уцелев во время погрома, устроенного казаками Хмельницкого, потеряв всю семью, Яков попадает в рабство к польскому крестьянину, чья дочь, Ванда, становится его возлюбленной.
Якова выкупают на свободу, но он не мыслит своей жизни без Ванды. И вот в еврейском местечке появляется пара: муж, меламед Яков, и его красавица-жена, глухонемая Сарра...
Удивительные события сопровождают их в жизни и даже после смерти...
"Раб" - история запретной любви в жестоком и враждебном мире.
Яков: "Нельзя менять веру лишь потому, что любишь мужчину. Только если по-настоящему поверишь в Бога и его Тору..."
Ванда: "Я верю, Яков! Я верю во все, во что веришь ты".
Первый спектакль - 20 апреля 2002.
Премьера восстановленной версии - 27 декабря 2018.
Продолжительность спектакля: два часа 15 минут включая антракт
16+
Творческая группа
- Перевод: Бен Бар-Шавит
- Постановка: Евгений Арье
- Сценография:
- Михаил Краменко
- Евгений Арье
- Костюмы: Ракефет Леви
- Композитор: Ави Беньямин
- Режиссер-ассистент: Наташа Манор
- Драматургия: Лена Ласкина
- Новая сценическая редакция:
- Катя Сосонская
- Рои Хен
- Свет: Ави Йона Буэно(Бамби)
- Звук: Михаил Вайсбурд
- Хореография: Йехезкель Лазаров
Актеры
- Яков: Исраэль (Саша) Демидов
- Ванда/Сарра: Лена Фрайфельд
- Бжикиха, графиня, корова: Наташа Манор
- Граф: Мики Леон
- Стефан: Ави Азулай
- Стефан: Генри Давид
- Загаек, его отец, Гершон: Александр Сендерович
- Загаек, его отец, Гершон: Виталий Фукс
- Антек, брат Ванды: Пауло Э. Моура
- Бжик, их отец: Борис Аханов
- Ксендз: Дор Михаэли
- Трактирщица: Светлана Демидова
- Бася: Ноа Ар-Цион
- Раввин, медведь: Евгений Терлецкий
- Невеста: Лилиан Шели Рут
- Бродячие актеры, посетители трактира, собаки, ученики в хедере, поляки и евреи: Лилиан-Шелли Рут, Светлана Демидова, Евгений Терлецкий, Александр Сендерович, Максим Розенберг, Хилель Капон, Ноа Ар-Цион, Дор Михаэли, Паоло Э. Моура
- Рассказчик: Дорон Тавори