קיץ במריאנבד (2017)
קומדיה על פי שלום עליכם
"כל מה שמדברים במריאנבד שומעים בורשה, ולו מישהו במריאנבד יתעטש - יענו לו מורשה 'לבריאות'!"
יהודי ורשה האמידים החליטו לנסוע לעיירת המרפא מריאנבד, ולעשות כמנהג הגויים כדי, כביכול, להוריד במשקל. במכתביהם הביתה, הם מתארים שגרה נוקשה של פעילות גופנית ואכילה מועטה, אך במציאות, מריאנבד היא מקום של תענוגות ומותרות, שם מרבים באכילה, בשתייה, במשחקי קלפים ובשידוכים.
חליפת מכתבים, על פי כתביו העוקצניים והמבדרים של שלום עליכם, יוצרת תסבוכת שמאיימת לערער את חיי הקהילה היהודית ואת מוסד הנישואים. כי מה שקורה במריאנבד, לא תמיד נשאר במריאנבד...
אורך ההצגה כשעה ועשרים דקות
הצגה ראשונה: 5.4.2017
יוצרים
- על פי: שלום עליכם
- עיבוד: נגה אשכנזי
- בימוי: אמיר י. וולף
- תפאורה: אדם קלר
- תלבושות: וניה בואודן
- מוזיקה: רוני רשף
- תאורה: אלכסנדר סיקירין
- סאונד: מיכאל ויסבורד
- כוריאוגרפיה: טליה בק
- עוזרת במאי: הדס שר
שחקנים
- שלמה קורלנדר: דורון תבורי
- בלצה קורלנדר: רוני עינב
- חיים סורוקר: אלון פרידמן
- אסתר סורוקר / ברוניה לויפרמאן: נטע שפיגלמן
- מאיר מאריימצ'יק: ישראל (סשה) דמידוב
- חנצה מאריימצ'יק / לאצה ברויכשטול: סבטלנה דמידוב
- פרל יאמייקר (היאמייצ'יכה): ליליאן רות
- "שלושת האפים" (הבנות של פרל):
- דור מיכאלי
- הלל קפון
- פאולו א. מואורה
- ולוול יאמייקר / הרש לויפרמאן: ויטלי פוקס
- סווירסקי / קלמן ברויכשטול: אלכסנדר סנדרוביץ'
- דוקטור זיידנר: הנרי דוד
- חוה'לה צ'אפניק: כרמל קנדל
- שבע-רוחל: אנג'לה שטיינגרט
- פסנתרן: בוריס זימין