אבות ובנים (2017)
על פי ספרו של איוון טורגנייב
התנגשות בין-דורית המותחת קו בין אז להיום, בין הריק למלא, בין הכל לכלום
״הכל רק רומנטיות, קישקוש, ריקבון, התייפייפות. מוטב שאלך להתייחד עם הצפרדעים שלי...״ בזארוב
במרכז ההצגה סוגיית התנגשות בין – דורית: 'האבות' ינסו בכל כוחם לשמור על ערכיהם ותרבותם ו'הבנים' לא ימצאו ערך בכלום: לא באמונה ולא באמנות לא במשפחה, וגם לא ברגשות.
הספר "אבות ובנים", שהפך לרב מכר עולמי נכתב לפני כ-150 שנה וסימל את הלך הרוח החדש והמהפכני שהתגבש בקרב הדור הצעיר דאז. ההפקה הנוכחית יוצאת לחיפוש אחר שכבות חדשות לאותה התנגשות בין-דורית ומותחת קו בין אז להיום, בין הריק למלא, בין הכל לכלום.
משך ההצגה: שעה ו-50 דקות ללא הפסקה
הצגה ראשונה ב-1 בנובמבר 2017
יוצרים
- על פי ספרו של: איוון טורגנייב
- תרגום: נילי מירסקי
- עיבוד, בימוי, עיצוב במה: יחזקאל לזרוב
- עיצוב תאורה: נדב ברנע
- עיצוב תלבושות: אלין לזרוב
- תכנון והפקת במה: זוהר שואף
- מוזיקה: "LA FEMME", פרדריק שופן, Ólafur Arnalds
- סאונד: מיכאל ויסבורד
- בימוי וידאו: יחזקאל לזרוב
- עיצוב וידאו: רן סלבין
- תכנון והפעלת וידאו: סטניסלב לבאור
- ע. במאי: אירנה אורלוב
שחקנים
- יבגני בזארוב: מיקי לאון
- ארקאדי קירסנוב: אלון פרידמן
- ניקולאי קירסאנוב: ישראל (סשה) דמידוב
- פאול קירסאנוב: דורון תבורי
- ואסילי בזארוב: בוריס אחנוב
- אירינה בזארוב: פירה קנטר
- אנה סרגייבנה: נטע שפיגלמן
- קטיה : רוני עינב
- פניצ'קה: טלי אוסדצ'י
- הדודה: ליליאן רות
- טימופאיץ': יבגני טרלצקי
- פיוטר:
- פאולו א. מואורה
- הלל קפון